sexta-feira, 2 de novembro de 2012

Frederico


Para o Ratinho Poeta e o Ouricinho Dan do Falcão de Jade, dois bichinhos que fazem as delícias das suas fãs ( eu sou uma delas, claro!).


Uma história de Leo Lionni, editada pela Kalandraka.
Um mimo!


 
O Livro
                                                                             


 
Versão em inglês ( mais bonita )
 
 
 
 
Versão em português
                                                                             

20 comentários:

  1. Agora eles vão ficar impossíveis e convencidos.

    Mas nós concordamos, eles são a alegria de muitos post.

    amei o vídeo,

    bjs muitos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pois são!
      Um espectáculo, aqueles dois!
      Bem...mas mesmo que fiquem um pouquito convencidos, nós continuamos a gostar deles!
      Beijinhos amigos para todas, aqui deste cantinho com vento e chuva (bom para estar à lareira)

      Eliminar
  2. Olá, já estou aqui e vim logo ver o que havia, é estupendo fazer estas visitas.
    Gostei muito, acho que tu também és de certa forma uma ratinha poeta, mas trabalhadora, claro!!
    Um beijinho,(a ver se hoje ou amanhã escrevo alguma coisa).

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Que bom que estás de volta, que já tinha saudades dos teus comentários.
      Espero que te tenhas divertido muito.

      Fizeste-me rir com essa da ratinha poeta. Mas olha que se tenho alguma coisa de poeta, também tenho muito de "pastelona". Tenho dias!
      Um beijinho grande e fico à espera do teu novo post.

      Eliminar
  3. Obrigada! Eles também agradecem os heróis! E ficaram entusiasmados com esse Frederico!
    Só tu! Ainda tens a pureza e a ingenuidade boa das crianças (quando são boas...)!
    Ratinha-poeta, por que não? És uma poeta-nata, cheia de sensibilidade! E já agora também tens algo de ratinha!
    Hahaha! Beijinhos e bom finde, como diz a Maria...que já nos fazia falta!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Agora também me fez rir, Maria João. Acho que fui "promovida" e gostei!

      Ainda bem que os meus heróis gostaram! Ainda devem ser primos afastados do Frederico...

      Gosto imenso das suas histórias com o Ratito e o Ouricinho, e é bom mantermos alguma alegria, poesia e imaginação neste país agora tão cinzento e triste.

      Muito obrigada, Maria João
      Um beijinho e bom finde (à maneira da Maria!)

      Eliminar
  4. Esse ratinho é uma maravilha! Um beijo, Isabel!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É engraçado não é?
      Esta editora tem livros infantis muito bonitos.

      Um beijinho e continuação de bom fim-de-semana (apesar da chuva)

      Eliminar
  5. Aqui está outra fâ incondicional...
    Aqueles dois encantam-nos! Eles merecem este miminho.
    O vídeo está engraçado. Também prefiro a versão inglesa.
    Beijinhos, Isabel.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bem sei!
      Já somos muitas, está quase criado o clube de fãs!
      A versão inglesa é mais completa, com animação dos bonecos.É mais bonitinha.
      Um beijinho (chuvoso...)

      Eliminar
  6. São mudas as neblinas nesta ilha
    É de pobreza o pão que alimenta o meu sentir
    Oiço o mar com os meus próprios dedos
    Parti do desencontro dos meus derradeiros medos

    Parti e deixei no cais mil dúvidas
    Lembrei tempos que corri feliz pelas amoras
    Nesses dias bebi sofregamente a vida
    Nesses dias a minha alegria era incontida

    Um radioso fim de semana


    Doce beijo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Profeta
      muito obrigada pelo lindo poema.
      um beijo e um radioso fim-de-semana também para si

      Eliminar
  7. A ilustração do post anterior não me era estranha. Já conhecia este Frederico e tb sou fã da Kalandraka.
    Obrigada por me dar a conhecer os vídeos.
    Bom domingo!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Ainda bem que gostou.
      Este Frederico é um ratinho simpático. Os livros da Kalandraca são todos ternurentos e/ou criativos (os que conheço);tenho vários.
      Estamos quase no fim, mas bom resto de domingo.

      Eliminar
  8. Sabe uma coisa, Isabel? Na vida real detesto ratos. Fico nervosa, mal disposta. Nos desenhos animados, histórias, filmes, adoro-os e estou sempre a torcer por eles.
    Achei esta historinha um encanto.
    Beijinho
    Maria

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. A maior parte das pessoas não gosta de ratos. Eu acho-os engraçados. E espertitos. Não gosto de os ver por perto e em casa seria muito mau sinal, mas acho-os engraçados.
      Nos desenhos animados e nas histórias geralmente são personagens simpáticos. Este Frederico é um mimo e o Ratinho Poeta do Falcão de Jade também é um espectáculo, quando aparece nos post.
      Um beijinho e boa semana

      Eliminar
  9. Olá,Isabel,
    Gostei imenso do Frederico e recomendei o vídeo aos meus sobrinhos-netos para verem.
    Este ratito fez-me lembrar um rato pequenino que apareceu aqui no meu jardim, estava em pé, na relva a olhar para mim e com as patinhas da frente levantadas e cruzadas, como que a pedir para não lhe fazer mal... claro que fiz de conta que o ignorei para lhe dar tempo de fugir e ir à sua vida!... não sou capaz de matar animais.
    Gostei muito.
    Um beijinho
    ME

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Maria Eduardo
      também me faz impressão matar bicharada. Não gosto. No seu caso teria feito o mesmo, e achei piada à história. Agora quando eles se tornam prejudiciais...
      Os seus sobrinhos-netos de certeza vão gostar. É uma história ternurenta.
      Um beijinho e boa semana

      Eliminar
  10. Olá Isabel,

    Os meus pimentinhas vão adorar! Não conhecia, e concordo que é uma ternura.

    Obrigada pela divulgação.

    Um beijinho, Isabel.

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. É lindo.Espero que os seus pimentinhas gostem do filme; e os livros da Kalandraka são muito bonitos e apelativos. Têm imagens muito criativas.Tenho alguns.

      Um beijinho, UJM

      Eliminar