Um livrinho, com duas histórias, que se lê de fio a pavio.
« Em breve, o gato converteu-se num guerreiro coberto de cicatrizes, infestado de pulgas, com um rasgão numa orelha e um aspecto miserável. Era um bicho de várias cores e tinha os olhos pequenos e amarelos. Ocupava um estatuto muito baixo numa escala que tinha no cimo os gatos com pedigree, elegantes e com cores delicadas. Mas era independente e muitas vezes apanhava pombos, quando se fartava da comida de lata ou do pão com molho de carne de pacote que Hetty lhe dava, e fazia ronrom e aninhava-se quando ela o abraçava contra o peito nas alturas em que a solidão apertava. Isso acontecia cada vez com menos frequência. Quando se apercebeu de que os filhos só queriam que ela os deixasse em paz, pois a velha trapeira os envergonhava, aceitou esse facto e uma amargura sempre misturada com um humor feroz só se avolumava em ocasiões como o Natal. E cantarolava ao gato: "Seu bichano mauzão, seu gato porco, ninguém te quer, pois não Tibby, Tibs, Tibs."»
(Na contracapa do livro)
