Hoje é o nosso feriado municipal, dia da Senhora de Mércules ou Mércoles.
"O Santuário de Nossa Senhora de Mércoles, rodeado por sobreiros, oliveiras e azinheiras, a darem sombra e a tornarem o local mais aprazível, encontra-se situado numa pequena colina a cerca de três quilómetros de Castelo Branco.
Com o nome supostamente a derivar do cabeço em que se encontra (cabeço de Mércoles), corre-lhe ao fundo um pequeno riacho (o Cadavário) que toma também ele, a partir dali a designação de ribeira de Mércoles."
Retirado de Festas e Tradições Portuguesas, Março e Abril, de Jorge Barros e Soledade Martinho Costa, pág.245
Círculo de Leitores, 2002
"Templo gótico do séc. XV. A fachada principal, recuada em relação a duas robustas torres sineiras com remates piramidais, é rasgada por um portal gabletado de três arquivoltas. O interior, de uma nave, apresenta as paredes revestidas a azulejos do séc. XVI e a capela-mor com abóbada artesoada."
Retirado de Património Arquitectónico e Arqueológico Classificado distrito de Castelo Branco, pág.11 (Separata da edição completa )
"A imagem de Nossa Senhora de Mércoles (da qual se desconhece a data), de madeira pintada, representa a Virgem com o Menino ao colo."
Retirado de Festas e Tradições Portuguesas, Março e Abril, pág. 251 de Jorge Barros e Soledade Martinho Costa
A imagem de Nossa Senhora de Mércules, no andor, pronta a sair para a procissão.
"Quanto à origem do nome «Mércoles», a opinião dos investigadores divide-se: há quem sustente que deriva da palavra mercatores (mercadores), por haver passado no sopé do monte uma importante via romana, que vinha de Idanha-a-Velha para Conímbriga, e quem defenda que a designação se relaciona com o facto de nesse local (ou noutro próximo) ter existido, eventualmente, uma povoação romana com um templo dedicado a Mercúrio (na Grécia, Hermes), deus do comércio e dos viajantes (a quem eram consagradas as estradas), mais tarde transformado em templo cristão.
Numa outra variante de cariz lendário se diz também que a imagem de Nossa Senhora «apareceu naquele lugar a uma quarta-feira», facto que terá levado os devotos espanhóis da zona arraiana a designarem-na por Nuestra Señora de Miercoles (nome que em espanhol significa quarta-feira).
...
Relativamente à grande romaria anual, tem lugar no segundo domingo após o domingo de Páscoa, designado liturgicamente, por domingo terceiro da Páscoa ou domingo do Bom Pastor (Jesus Cristo), com as festividades religiosas e profanas (arraial e feira) a decorrerem durante três dias, recaindo o dia principal na terça-feira, feriado Municipal em Castelo Branco.
...
Retirado de Festas e Tradições Portuguesas, volume de Março e Abril.
Também tenho essa colecção, Isabel...
ResponderEliminarBoa reportagem !
Um beijo.
É uma colecção muito completa e bonita, embora já com alguns anitos.
EliminarObrigada. As fotos tirei-as no sábado, de manhã, por isso não há, ainda, movimento. Hoje, provavelmente, estaria cheio de gente, o recinto da romaria.
Um beijinho:)
Mas que nomes interessantes e estranhos (Cadavário, Mércules...), desconhecidos para mim.
ResponderEliminarUma boa noite!
Mércules, é uma palavra que oiço desde sempre, mas Cadavário também achei estranha quando li a primeira vez. E sempre que volto ao livro onde está escrita, acho-a estranha.
EliminarBoa noite:)
Desejo que tenhas tido um bom feriado, Isabel.
ResponderEliminarBeijinho.:))
Foi bom, sim e preenchido. Pena que só haja um por ano :(
EliminarAh!Ah!Ah!
Beijinhos:)
Que belíssima reportagem, Isabel!
ResponderEliminarAs imagens estão óptimas!!!! E adorei saber todo o historial, por detrás desse feriado municipal...
Hermes... confesso que só conhecia a famosa marca... ;-))
Já aprendi mais qualquer coisa hoje...
Beijinhos, Isabel!
Ana
Ainda bem que gostou, Ana.
EliminarMuito obrigada.
Desde que tenho o blogue que queria colocar aqui fotos da Igreja da Senhora de Mércules e ainda não tinha conseguido fotografar à vontade. Este ano calhou apanhar a Igreja aberta e sem gente.
Temos sempre gosto em mostrar o que é "nosso".
Este recinto e esta festa está muito ligada à minha infância. Adorava ir lá. Ganhavamos (eu e os meus irmãos) sempre alguns brinquedos.
Um beijinho e resto de semana feliz :)
A Isabel é uma divulgadora competente da cultura e património albicastrense.
ResponderEliminarParabéns.
Obrigada, por achar isso.
EliminarGosto de ir mostrando um pouco da minha cidade...
Boa semana, para si :)