Tornaram-se mais mansas as manhãs -
As nozes, de um dourado mais escuro -
As bagas, mais carnudas e mais cheias -
A Rosa não está cá, foi para fora.
O Ácer usa um cachecol mais belo -
O campo, um manto todo em cor escarlate -
Para não me sentir mal, fora de moda,
Vou usar uma jóia, algum enfeite.
Herbarium, Emily Dickinson, pág.14
Relógio D'Água
Bonito!
ResponderEliminarQuem traduziu?
Um dia bom.
Já vi, Isabel, que foi a Ana Luísa Amaral. Não perca tempo a responder.
ResponderEliminarBom ano de 2023!
Já tinha respondido, mas fi-lo com gosto.
EliminarÉ sempre bom vê-lo aqui. Desejo-lhe um bom dia🎄
Bom dia APS, a tradução é de Ana Luísa Amaral. O livro também tem os poemas em inglês e tem um terço das páginas com a reprodução do herbário da Emily Dickinson. É muito bonito.
ResponderEliminarContinuação de Boas Festas🎄
Emily Dickinson é sempre uma boa escolha!
ResponderEliminarBoa tarde e boas leituras.😊
Pois é!
EliminarÉ um livro muito bonito. Recebi-o de prenda de Natal.
Tenho lido pouco, mas é o possível!
Beijinhos e boa sexta-feira:))
adoro os poemas de emily dickinson. beijos, pedrita
ResponderEliminarTambém gosto muito:))
EliminarBeijinhos:))
Obrigado por tudo.
ResponderEliminar😊😊😊
EliminarGostei bastante do poema!!
ResponderEliminar.
Queria ser o sonho colorido, de luz...
.
Uma excelente semana
Continuação de boas festas.
É muito bonito:))
EliminarObrigada. Continuação de Boas Festas também para a Cidália:))
Passando, vendo, lendo, elogiando o lindíssimo poema, e deixando votos de um:
ResponderEliminar.
Feliz Ano Novo para si e família
.
Pensamentos e Devaneios Poéticos
.
Muito obrigada Ricardo. O mesmo lhe desejo, para si e os seus:))
EliminarBoa noite:))
Que bonito! E como se chama o livro?
ResponderEliminarUm bom 2023.
Chama-se "Herbarium". Tem no meio, cerca de um terço de páginas, do livro, com a reprodução do Herbário da Emily Dickinson. É muito bonito. É da Relógio D'Água de Setembro de 2022.
EliminarMuito obrigada, e um bom 2023 também para si.
Escolheu bem o poema. Já o li há uns dias.
ResponderEliminarBom dia! Bom Ano Novo!
Obrigada!
EliminarUm Feliz 2023 também para a MR! Já cá estamos! 2023!!